quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Amigos brasileiros: ter ou não ter?

Estava conversando com uma amiga esses dias sobre ter amigos que falem o mesmo idioma que nós - ela é mexicana. Ela me contou que estava em uma loja uma vez, ouviu alguém falando espanhol e foi conversar com a pessoa. Fizeram amizade, de frequentar a casa uma da outra, mas a amiga se mudou e agora ela diz sentir falta de alguém que fale o mesmo idioma que ela. Comentei que sempre ouço pessoas falando português quando estamos na cidade e ela me perguntou porque eu não ia falar com eles.

A verdade é que eu não sei a resposta para essa pergunta. Por um lado, eu adoraria ter amigos brasileiros*, falar mais português, fazer um churrasquinho de vez em quando, essas coisas. Por outro lado, não acho que ninguém tenha a obrigação de falar comigo ou ser meu amigo só porque falamos a mesma língua/viemos do mesmo país. Como abordar um estranho na rua? Falar simplesmente, oi, meu nome é Ana, sou de Uberlândia, quer ser minha amiga? Se fazer de desentendido (igual uma moça que me abordou uma vez no Waitrose: "acho que te conheço de algum lugar...")? Perguntar "Tem horas?"?

Apesar de ser um post meio filosófico, gostaria de ouvir as experiências dos outros com isso, conhecer brasileiros na rua - na internet não vale, porque dá para explorar as afinidades antes de realmente se estabelecer qualquer tipo de contato real. Obrigada para quem me der uma luz!



*quando digo amigos brasileiros, me refiro a amigos brasileiros morando perto o suficiente para pegar o telefone e falar "vamos tomar um café agora?"

10 comentários:

  1. Ana, tenho uma amiga brasileira, UMA.
    Já tive problemas com brasileiros aqui, e sei de cada história mais escabrosa... Eu fugia de brasileiros, até conhecer a Paula, e a amizade também demorou pra deslanchar, porque eu sempre ficava com o pé atrás. Foi muito legal encontrar alguém que nao só fala o mesmo idioma, mas que tem a mesma cultura que eu... e isso pra mim é o mais importante, ter a mesma cultura, a mesma formacao e educacao, o que eu nao tinha encontrado em nenhum brasileiro aqui até conhecê-la. Parece preconceito, mas nao é, é a experiência que tive...

    ResponderExcluir
  2. Eu resolvi meu problema abrindo uma comunidade no orkut brasileiros em Telford e tb procurando no orkut manualmente.
    Hoje somos 7 :) Pé atrás sempre existe, mas bater papo online pra mim foi o q ajudou antes do primeiro encontro :)
    Bjs x

    ResponderExcluir
  3. eu tb abri uma comunidade no orkut para brasileiros em newcastle, somos 160 ou mais nem me lembro.. no comeco tudo era um mar de rosas mas as panelas apareceram e ta kd um por si. Felizmente fiz belas amizades.

    Agora fora da net, eu no comeco abordava mais brasileiros por aqui mas depois fui percebendo praq? agora recebo mais abordagens e ja conheci mt gente na rua mesmo de coicidencia, por ex eu e uma brasileira estavamos numa sala onde fizemos a mesma entrevista de emprego kkkk foi mt engracado.

    ResponderExcluir
  4. Eu nunca conheci ninguem assim, abordando... ou sendo abordada. Mas sinto falta de amigas brasileiras por perto de mim. Todas estao em Londres e tipo, eh perto suficiente ja que trabalho aqui, mas quando a bebe nascer, imagina ai. Eu la em Kent... sem ninguem pra falar alto, reclamar, xingar em Portugues, etc... triste, triste!

    ResponderExcluir
  5. Acho que amizade, seja em qualquer lingua, é uma coisa que acontece. Agora se nunca arriscarmos o primeiro "oi", talvez nunca ficaremos sabendo se valerá a pena ou não. Tenho certeza que a intuição nesta hora, fala mais alto.
    Beijosssssss da Tia.

    ResponderExcluir
  6. Ja tive alguns amigos brasileiros que conheci na rua, principalmente no comeco. Depois de um tempo aqui, a gente acaba se acostumando com a cultura, idioma, etc. e a partir dai pra mim tem que ter muita afinidade com a pessoa, pra criar uma amizade, o fato de ser brasileiro, conta muito pouco.
    Adorei seu blog. Voltarei

    ResponderExcluir
  7. mais brega do que brasileiro que so faz amizade com brasileiro (fora do brasil), nao aprende a lingua do pais onde esta, vai em bar brasileiro ouvir grupo calypso, e o brasileiro q despreza brasileiro pq tem complexo de neo-colonizado.
    um dia desses, por curiosidade, perguntei a um ex-colega de faculdade (tambem brasileiro), se na cidade onde ele morava (leeds) tinham muitos brasileiros. nego me deu um esporro dizendo sobre como nao faz amizades so por causa da nacionalidade da pessoa, mas por causa do carater (concordo). mas ele veio todo cheio de pedras achando q eu tava querendo me enturmar. fiquei p***. e o, e dificil fazer amizade com ingles, especialmente mulher. concorda. desculpe o comment biblia, mas e um assunto q me toca.

    ResponderExcluir
  8. Obrigada por todos os comentários, gente. Fiquei meio assim de postar, porque sei que é um assunto que pode ser polêmico. Minha intenção não é discriminar ninguém, qualquer nacionalidade que seja. Jamais evitaria ter amigos brasileiros, só tenho dúvida se buscar amizades com brasileiros simplesmente pelo fato de serem brasileiros vale a pena. :)

    ResponderExcluir
  9. Olha, tenho UMA amiga brasileira e demorou bastante tempo ate a gente se aproximar, pq ambas tivemos pessimas experiencias. Agora so pelo fato de ser brasileiro vc ir papiar, pelo menos pra mim nao vale a pena. Voce acaba encontrando pessoas que nao tem nada de afinidade. Pode ser que pode funcionar pra outras pessoas, mas no meu caso, devido a mas experiencias, prefiro continuar assim, deixar acontecer. Se rolar, sera uma amizade bem vinda mas ir procurar...

    ResponderExcluir
  10. Acho que pra vcs que vivem na Inglaterra é mais complicado mesmo. Eu como vivo em Portugal ao menos falamos a mesma língua (tem momentos que juro que parece que não) .. Enfim, eu já tive experiências ruins com brasileiros, hoje conto no dedo os brasileiros com quem me relaciono, mas é como a menina acima comentou, o que importa é a cultura da pessoa, infelizmente ser do mesmo país nem sempre ajuda.

    ResponderExcluir

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...